译文
东到(dao)蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
日月普照(zhao),并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风(feng)城更近的了(liao)。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
寒(han)浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋(mou)杀。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
航程长,水遥阔,饱尝(chang)远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
注释
⑩浑似:简直像。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
153.名:叫出名字来。
75.之甚:那样厉害。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
⑤分流水:以水的分流喻人的离别。古乐府《白头吟》:“蹀躞御沟上,沟水东西流。”
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。