译文
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里(li)。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
钿头银篦打(da)节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不(bu)后悔。
走出大门向着东方张望(wang),老泪纵横,洒落在征衣上。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云(yun)婀娜,总也放不下留恋的情怀。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离(li)开他。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。
41、遵道:遵循正道。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。
⑺字:一作“尚”。