译文
墓碑上的铭文是(shi):有人提拔而(er)任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
这样寂(ji)寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
人们个个担心这样干(gan)旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
山城的雨后,百花凋零。榕树叶(ye)落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟(gen)在人旁。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
注释
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
22募:招收。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。
86.胡:为什么。维:语助词。
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
粟:小米,也泛指谷类。