译文
道路险阻,向(xiang)西而行,山岩重重,如何穿越?
残余的晚(wan)霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有(you)(you)片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
曼卿的诗清妙(miao)绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒(lan)散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
注释
(34)饯:备酒食送行。郿(méi):古地名,在今陕西眉县东渭水北岸。当时宣王在岐周,郿在歧周东南,申伯封国之谢又在郿之东南,故宣王为申伯在岐周之郊郿地饯行。
⑵月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。
⒁倒大:大,绝大。
初:起初,刚开始。
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。
⑸金井:井口有金属之饰者。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。