译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被(bei)贬谪离开京城,自己感到很不(bu)(bu)得意;等到坐船渡过湘水的时候,就(jiu)写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫(shi)鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
前线(xian)战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪(xi)水激(ji)起层层高波。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花(hua):“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
注释
⑽脉脉:绵长深厚。
3、隔岸:这里指宽阔江面的对岸
(50)贼臣:指叛投匈奴的军候管敢。
舍问:放弃提问。舍:放弃。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--