译文
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的(de)知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人(ren)却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游(you)泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
仙(xian)人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
其一
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
鲁地的人听到这些(xie)话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意(yi),咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
她姐字惠芳,面目美如画。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨(e)不动。
注释
婴:缠绕,这里指疾病缠身
⑵苹:藾蒿。陆玑《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》:“藾蒿,叶青色,茎似箸而轻脆,始生香,可生食。”
[8]天子按剑怒:指天子闻警后大怒。
⑵难(nuó):通“娜”,盛。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
〔5〕然,转折连词,可是。窃,谦指自己,私下。恨,遗憾。推,推究,推寻。其,那件事。终始,首尾经过,原委。猥(wěi),副词,随随便便地。俗,世俗,社会上一般人。毁誉,偏义复词,义偏于“毁”,毁谤。