译文
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传(chuan)说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子(zi)吹去,我独自一个人把茱(zhu)萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世(shi),青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
还在溪上航行,就(jiu)已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓(ni)裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
你若要归山无论深浅都要去看看;
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
注释
①相如:西汉文人司马相如,此指作者。
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。
⑹昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
⑥飙:从上而下的狂风。
(2)比:连续,频繁。
京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。
139.轻:受人轻视。累:受人牵累。
(49)飞廉:风伯之名。