译文
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美(mei)人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
两岸猿猴的(de)啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻(fan)译二
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
一个春季没和西湖谋面,怕见外(wai)边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪(lei)水,挥动着我手中的笔管吐诉情感(gan),心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
我东西漂(piao)泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
天鹅飞向天空,一下能飞数千(qian)里(高)。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
注释
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
⑸阕[què]:乐曲终止。
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。
⑩值:遇到。
⑤昭庭:明显地呈现于庭前。
12.用:需要