译文
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了(liao)!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到(dao)这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
治理国家(jia)应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分(fen)隔。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰(rao)旅客舟船。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望(wang)你们不要踌躇。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾(gu)身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
注释
17.士:这里指有才能有胆识的人。
(38)贫窭:贫穷。仓卒:此指意外的不幸。
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
⒄半匹红绡一丈绫:唐代商务交易,绢帛等丝织品可以代货币使用。当时钱贵绢贱,半匹纱和一丈绫,比一车炭的价值相差很远。这是官方用贱价强夺民财。
36、将尉:押送(戍卒)的军官。
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。