译文
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的(de)西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我(wo)姓名。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
一旦进入深幽如海的侯门,从此(ci)萧郎便成为了陌路之人。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
南面那田先耕(geng)上。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方(fang)边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升(sheng)。
注释
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
60.弈:下棋。这里用做动词,下围棋。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
2.蟾盘:指月亮。(蟾轮、冰轮、冰魄等都是古人对月亮的美称)。
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。