首页 古诗词 赠头陀师

赠头陀师

未知 / 李伯玉

"每忆中林访惠持,今来正遇早春时。
"一化西风外,禅流稍稍分。买碑行暮雨,斫石葬寒云。
至今乡土尽风流。泉如珠泪侵阶滴,花似红妆满岸愁。
"平楚起寒色,长沙犹未还。世情何处淡,湘水向人闲。
依然谢家物,池酌对风琴。惭无康乐作,秉笔思沈吟。
知君不用磻溪石,乞取终年独钓鱼。"
朱霞焰焰山枝动,绿野声声杜宇来。
卧病茅窗下,惊闻两月过。兴来聊赋咏,清婉逼阴何。"
鲁连未必蹈沧海,应见麒麟新画图。"
紫芝图上见蓬莱。浅深芳萼通宵换,委积红英报晓开。
"郡中饶野兴,过客亦淹留。看月江楼晓,寻山石径秋。
得尔为三。紫霄峰头,黄石岩下。松门石磴,不通舆马。
"伴凤楼中妾,如龙枥上宛。同年辞旧宠,异地受新恩。


赠头陀师拼音解释:

.mei yi zhong lin fang hui chi .jin lai zheng yu zao chun shi .
.yi hua xi feng wai .chan liu shao shao fen .mai bei xing mu yu .zhuo shi zang han yun .
zhi jin xiang tu jin feng liu .quan ru zhu lei qin jie di .hua si hong zhuang man an chou .
.ping chu qi han se .chang sha you wei huan .shi qing he chu dan .xiang shui xiang ren xian .
yi ran xie jia wu .chi zhuo dui feng qin .can wu kang le zuo .bing bi si shen yin .
zhi jun bu yong bo xi shi .qi qu zhong nian du diao yu ..
zhu xia yan yan shan zhi dong .lv ye sheng sheng du yu lai .
wo bing mao chuang xia .jing wen liang yue guo .xing lai liao fu yong .qing wan bi yin he ..
lu lian wei bi dao cang hai .ying jian qi lin xin hua tu ..
zi zhi tu shang jian peng lai .qian shen fang e tong xiao huan .wei ji hong ying bao xiao kai .
.jun zhong rao ye xing .guo ke yi yan liu .kan yue jiang lou xiao .xun shan shi jing qiu .
de er wei san .zi xiao feng tou .huang shi yan xia .song men shi deng .bu tong yu ma .
.ban feng lou zhong qie .ru long li shang wan .tong nian ci jiu chong .yi di shou xin en .

译文及注释

译文
  (墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时(shi)候,激于义愤而(er)死于这件事(shi)的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来(lai)安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀!  这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢?  我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上(shang)前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
只愿用腰下(xia)悬挂的宝剑,为君(jun)王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒(xing)了一半。
  上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
  鲍叔推荐了管仲以后,情愿把自身置于管仲之下。他的子孙世世代代在齐国享有俸禄,得到封地的有十几代,多数是著名的大夫。因此,天下的人不称赞管仲的才干,反而赞美鲍叔能够识别人才。
我喜欢雪花不在于其轻盈的形态,更在于其在寒处生长。雪花,虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同,而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了,只落得漂泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
  “元年”是什么意思?指君王登位的第一年。“春”是什么意思?就是一年开始的季节。“王”指的谁?指周文王。为什么先说“王”,再说“正月”?因为指的是周王确立的正月。为什么要说周王的正月?是表明大一统,天下都实行王的政令。为什么不说隐公登位?这是成全隐公的心愿。为什么要成全隐公的心愿?隐公打算把国家治好,再把政权还给桓公。为什么要把政权还给桓公?因为桓公年幼而尊贵,隐公年长而卑贱。他兄弟俩身份尊卑的区别很微小,国人并不了解。隐公年长而贤明,诸大夫拥戴他为国君。这时如果隐公辞让,桓公能否登位,还没有把握。即使桓公能够登位,大夫们能否辅佐幼君,也没有把握。所以,隐公登位,全是替桓公着想。隐公年长又贤明,为什么不宜立为国君?因为立夫人所生的嫡子为国君,只凭年长,不凭贤明;立媵妾的儿子为国君,只凭尊贵,不凭年长。桓公为什么尊贵?因为他的母亲尊贵。母亲尊贵,儿子也就尊贵吗?是的。儿子因母亲而尊贵,母亲又因儿子而尊贵。

注释
⑭急管繁弦:宋·晏殊《蝶恋花》词:“绣幕卷波香引穗,急管繁弦,共爱人间瑞。”形容各种乐器同时演奏的热闹情景。
26、军实:指军用车辆、器物和战斗中的俘获等。
⑻“雪沫”句:谓午间喝茶。雪沫乳花:形容煎茶时上浮的白泡。宋人以讲茶泡制成白色为贵,所谓“茶与墨正相反,茶欲白,墨欲黑”(宋赵德麟《侯鲭录》卷四记司马光语)。唐曹邺《故人寄茶》:“碧波霞脚碎,香泛乳花轻。”东坡《西江月》:“汤发云腴酽白,盏浮花乳轻圆。”午盏:午茶。
婴:缠绕,这里指疾病缠身
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。

赏析

  此诗载于《全唐诗》卷三百九十五。下面是原扬州大学教授李廷先先生对此诗的赏析。
  尾联则以写景作结。“渔人相见(xiang jian)不相问,长笛一声归岛门”两句,暗用屈原与渔父之事。屈原虽然不被世人理解,但是尚有渔父与之对话,而自己竟然连屈原都不如,一种世无知音的悲愤溢于言表,令人感慨万千。
  颈联“夜市桥边火,春风寺外船”,则着眼于写水乡市镇的繁荣。吴越水乡,市镇大都紧挨河港。不写日市写夜市,只因夜市是吴越物产丰富、商业繁荣的一大标志;而桥边夜市,更是水乡特有风情。夜市的场面形形色色,独取一“火”字,既可使人想象夜市繁荣、热闹的景象,而“火”与桥下的水相映照,波光粼粼,更增添诗情画意。江南多古寺,“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中”(杜牧《江南春绝句》),古寺是游人必到之处。“春风寺外船”,令人想见春风吹拂、临水寺前游船辐辏的景象,这是水乡又一特色。
  诗人想的是:这,也就是俗话说的“树倒猢狲散”。而这时,我这个被排挤的人,却又回来了,难道是那些人所能预料到的吗?对于扼杀那次政治革新的政敌,诗人在这里投以轻蔑的嘲笑,从而显示了自己的不屈和乐观,显示了他将继续战斗下去。
  前二句谓早起临水梳发,因此(“坐”)在塘边看到寒秋景色。但如此道来,便无深意。这里两句句法倒装,则至少包含三层意思:一是点明时序,深秋是容易触动离情的季节,与后文“乡心”关合;二是暗示羁旅困顿,到塘边梳洗,以水为镜;三是由句式倒装形成“梳发见秋”意,令人联想到“羞将白发照渌水”、“不知明镜里,何处得秋霜”(李白)的名句,这就暗含非但岁华将暮,而人生也进入迟暮。十字三层,言浅意深。
  如果说第一联只是诗人对张旭的总的印象,是虚写,那么,以下各联即转入了对张旭形象的具体刻画,是实写。字里行间,倾注着诗人对张旭无比钦敬的感情。
  这里是陈圆圆生活经历的一大转折,可谓红颜薄命。明末江南名伎在婚配上有很大的自主权,与陈名气相当的,大都嫁与著名文人,惟独陈圆圆被抢,身不由主,岂非命运弄人?“熏天”两句写田家势力很大,把陈圆圆送入宫廷,但后宫也仗势欺人,陈圆圆虽然声色甲天下,却没人爱惜。“熏天”,《吕氏春秋·离谓》有“毁誉成党,众口熏天”,形容恶势力很大。“夺归”四句写陈圆圆沦落为田家歌伎的悲惨地位。“永巷”,皇宫中的长巷,汉朝是幽禁失势或失宠妃嫔的地方,《史记·吕太后本纪》:“吕后最怨戚夫人及其子赵王,乃令永巷囚戚夫人,而召赵王。”明清时也是未分配到各宫去的宫女的集中居住处。
  诗的头四句,从燕太子丹养士报秦(报,报复、报仇之意),引出荆轲。不仅概括了荆轲入燕,燕丹谋于太傅鞫武,鞫武荐田光,田光荐荆轲,燕丹得识荆轲,奉为“上卿”等等经过,而且,一开始便将人物(荆轲)置于秦、燕矛盾之中,又因为这个人物是最出(zui chu)众、最雄俊的勇士(百夫良,超越百人的勇士),于是乎他自然成了矛盾一方(燕)的希望之所托。那么,故事的背景,人物的位置,及其肩负之重任,大体都已亮出,所以说这四句是“已将后事全摄”。正因为如此,矛盾的发展,人物的命运等等悬念,也就同时紧紧地系在读者的心上。下面接着就写荆轲出燕,在临行前,史书中有荆轲等待与其同行的助手,而“太子迟之,疑其改悔”,引起荆轲怒叱太子,且在一怒之下,带着并不中用的秦舞阳同行的记载。诗人略去这一重要情节,而代之以“君子死知己,提剑出燕京”。这后一句逗出下文,而前一句显然是回护了燕丹的过失,但这样写却与首句的“善养士”相呼应。既使得内容和谐统一,一气贯注,也使得笔墨集中,结构浑成。易水饯行,《战国策》与《史记》是这么写的:“遂发,太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之……”,由平缓而渐趋激昂。诗人则不然,他首先插入:“素骥鸣广陌,慷慨送我行”。素骥,白马。马犹如此,人就自不待言了,诗的情绪一下子就激发起来了。因而“雄发”二句的刻画——头发直竖,指向高高的帽子;雄猛之气,冲动了系冠的丝绳——虽不无夸张,但却由于情真意足而显得极其自然。易水饯别,也正是在这种气氛中酝酿和展开的激昂悲壮的一幕。高渐离、宋意……一时燕国的豪杰,都列坐在饯席之上。寒水哀风,击筑高歌,声色俱现,情景相生,送者、行者,无不热血沸腾,慷慨流涕。“心知去不归,且有后世名”。又一笔折到行者,道出了行者的决心,写出了行者的气概,而这也就是这幕戏的意图与效果之所在。“登车”六句写荆轲义无反顾,飞车入秦。使上述的决死之心与一往无前的气概,从行动上再加以具体的表现。其中“凌厉”二句亦属诗人的想像,它好似一连串快速闪过的镜头,使人物迅逼秦廷,把情节推向高潮,扣人心弦。诗中以大量笔墨写出燕入秦,铺叙得排荡淋漓(li),而写到行刺失败的正面,却是惜墨如金,只用了两句话——“图穷事自至,豪主正怔营”。前一句洗练地交代了荆轲与燕丹在地图中藏着利刃以要劫、刺杀秦王的计谋,同时也宣布了高潮的到来,后一句只写秦王慌张惊恐,从对面突出荆轲的果敢与威慑,而对荆轲被秦王左右击杀等等,则只字不提,其倾向之鲜明,爱憎之强烈,自在不言之中。作者以有限的篇幅,再现了雄姿勃勃的荆轲形象,也表现了作者剪裁的功夫与创造的才能。诗的最后四句,便是直截的抒情和评述,诗人一面惋惜其“奇功”不成,一面肯定其精神犹在,在惋惜和赞叹之中,使这个勇于牺牲、不畏强暴的形象,获得了不灭的光辉、不朽的生命。可以看得出诗人是以饱蘸感情的笔触,写下了这个精采而又有分量的结尾。正如张玉谷说的:“既惜之,复慕之,结得抟捖有力,遂使通首皆振得起”(《古诗赏析》)。
  清代与“百家争鸣”的战国时代的情况大不一样,特别是雍正乾隆年间,则更是文禁酷严,朝野惴恐。稍有“干涉朝廷”之嫌,难免就要招来文字之祸。所以,当时一般人都不敢作“伤时骂世”之文,“恐不合时宜,于功名有碍之故也”。触犯文网,丢掉乌纱帽,这还是说得轻的。曹雪芹“不希罕那功名”,“又不为世人观阅称赞”,逆潮流而动,走自己的路,骨头还是比较硬的。
  诗借咏隋炀帝行宫,讽谕时政。首联“此地”,即指炀帝行宫。炀帝于此玩美女、杀无辜,极尽荒淫残暴之能事。但曾几何时,一个广袤四海的美好江山,便付诸东流了。开篇以反诘句陡峭而起:“此地曾经翠辇过,浮云流水(liu shui)竟如何?”人言“浮云流水”转眼而逝,但不能赶上隋炀帝败亡的速度。这“竟如何”三字,尽情地嘲弄了这个昏君的迅速亡国。这种寓严肃于调侃的笔法,最为警策。
  从写边防战士转到写人民,写在敌人统治下被奴役的北方人民即所谓遗民。主要描绘中原遗民含泪盼望复国的画面。“中原干戈古亦闻”,诗人首先展现了一幅遥远浩瀚的历史背景图:中原地区自古以来就是一个硝烟弥漫的战场,古代中华儿女为了抵御外辱,曾经在这里浴血奋战。诗人此句用意深刻:这一句上与开头的“和戎诏下十五年”“将军不战”的现状遥相对照,形成古今对比的情景,借古讽今;下与“岂有逆胡传子孙”形成对比,诗人用了一个语气强烈的反问句式,表达了对和戎政策的无比愤慨之情。
  第二十三句“须臾戏罢各东西”中的“各东西”意思是塞外以后各自分开,第二十四句“竞脱文身请书上”的意思是刚赛完,输方不服,双方又脱了上衣,露出刺花的身体,请求再决雌雄。

创作背景

  这首词是作者晚年隐居山阴农村以后写的,具体写作年份不详。公元1172年(宋孝宗乾道八年),陆游应四川宣抚使王炎之邀,从夔州前往当时西北前线重镇南郑军中任职,度过了八个多月的戎马生活。那是他一生中最值得怀念的一段岁月。公元1189年(淳熙十六年)陆游被弹劾罢官后,退隐山阴故居长达十二年。这期间常常在风雪之夜,孤灯之下,回首往事,梦游梁州,写下了一系列爱国诗词。这首《诉衷情》是其中的一篇。

  

李伯玉( 未知 )

收录诗词 (1827)
简 介

李伯玉 宋饶州馀干人,字纯甫,号斛峰。初名诚,以犯理宗潜讳改名。理宗端平二年进士。授观察推官、太学正兼庄文府教授、太学博士。召试馆职,历诋贵戚大臣,直声暴起。累迁太府少卿、工部侍郎等。度宗时兼同修国史、实录院同修撰等,以不容于贾似道罢归。旋擢权礼部尚书兼侍读。有《斛峰集》。

新安吏 / 巫戊申

"玄发迎忧光色阑,衰华因镜强相看。百川赴海返潮易,
不知无声泪,中感一颜厚。青霄上何阶,别剑空朗扣。
分席罗玄冕,行觞举绿醪。彀中时落羽,橦末乍升猱。
开经犹在松阴里,读到南华第几篇。"
渺邈天外影,支离塞中莺。自顾摧颓羽,偏感南北情。
园林多是宅,车马少于船。莫唤游人住,游人困不眠。
吾观器用中,剑锐锋多伤。吾观形骸内,骨劲齿先亡。
不料中秋最明夜,洞庭湖上见当天。"


清江引·春思 / 丁问风

朔雁和云度,川风吹雨晴。藓庭公事暇,应只独吟行。"
"远郭日曛曛,停桡一访君。小桥通野水,高树入江云。
"鸡鸣日观望,远与扶桑对。沧海似熔金,众山如点黛。
闻道化城方便喻,只应从此到龙宫。"
"兰缸如昼晓不眠,玉堂夜起沈香烟。青娥一行十二仙,
半夜四山钟磬尽,水精宫殿月玲珑。"
唯有巢兄不相忘,春茶未断寄秋衣。"
"远客滞都邑,老惊时节催。海边身梦觉,枕上鼓声来。


奉诚园闻笛 / 东方春艳

随仙上归玉京去。仙路迢遥烟几重,女衣清净云三素。
"下马邯郸陌头歇,寂寥崩隧临车辙。古柏重生枝亦干,
檐下云光绝,梁间鹊影翻。张英圣莫拟,索靖妙难言。
张翰思归何太切,扁舟不住又东归。"
"方城汉水旧城池,陵谷依然世自移。
"吟背春城出草迟,天晴紫阁赴僧期。
鹤伴临池立,人扶下砌行。脚疮春断酒,那得有心情。"
不是尚书轻下客,山家无物与王权。"


和王介甫明妃曲二首 / 明妃曲和王介甫作 / 贯土

市头日卖千般镜,知落谁家新匣中。"
"直庐仙掖近,春气曙犹寒。隐隐银河在,丁丁玉漏残。
"寒塘数树梅,常近腊前开。雪映缘岩竹,香侵泛水苔。
"颙望临碧空,怨情感离别。芳草不知愁,岩花但争发。
雨夜思巫峡,秋朝想洞庭。千年孤镜碧,一片远天青。
坐久钟声尽,谈馀岳影回。却思同宿夜,高枕说天台。"
岂忘吴俗共分忧。野悲扬目称嗟食,林极翳桑顾所求。
殷勤念此径,我去复来谁。"


小雅·南有嘉鱼 / 尚碧萱

山深松翠冷,潭静菊花秋。几处题青壁,袈裟溅瀑流。"
时闻有仙鼠,窃药檐隙间。"
世上游人无复见,一生唯向画图看。"
好风争奈柳桥头。冰消见水多于地,雪霁看山尽入楼。
庐山峨峨倚天碧,捧排空崖千万尺。社榜长题高士名,
"伶儿竹声愁绕空,秦女泪湿燕支红。
草堂窗底漉春醅,山寺门前逢暮雨。临汝袁郎得相见,
唯是胜游行未遍,欲离京国尚迟迟。"


公子行 / 訾辛卯

赏玩冰光冷,提携月魄轻。伫当亲捧握,瑚琏幸齐名。"
况以丈人师,将济安川流。何劳问枯骨,再取阴阳筹。
好风好月无人宿,夜夜水禽船上栖。"
"云门天竺旧姻缘,临老移家住玉泉。
珍重两般堪比处,醉时红脸舞时腰。"
"朝下有闲思,南沟边水行。因来见寥落,转自叹平生。
"涪江江上客,岁晚却还乡。暮过高唐雨,秋经巫峡霜。
何事书生走羸马,原州城下又添兵。"


至大梁却寄匡城主人 / 爱云琼

"未得沧江外,衰残读药书。圣朝优上秩,仁里许闲居。
诗酒相牵引,朝朝思不穷。苔痕雪水里,春色竹烟中。
天地一身在,头颅五十过。流年消壮志,空使泪成河。
见《云溪友议》)
每就玉山倾一酌,兴来如对醉尚书。"
茫茫死复生,惟有古时城。夜半无鸟雀,花枝当月明。
唯有从容期一德,使齐文教奉皇居。"
客吟多绕竹,僧饭只凭钟。向晚分归路,莓苔行迹重。"


落花落 / 闾丘代芙

入陈枭心死,分围虎力生。画时安楚塞,刻日下齐城。
"一条邛杖悬龟榼,双角吴童控马衔。
古寺招僧饭,方塘看鹤行。人间无此贵,半仗暮归城。"
恋巢寒燕未能归。须知流辈年年失,莫叹衰容日日非。
斋为无钟早,心因罢讲闲。东南数千里,何处不逢山。"
自与琼瑶比,方随掌握荣。因知君有用,高价伫连城。"
"归来青壁下,又见满篱霜。转觉琴斋静,闲从菊地荒。
"江南故吏别来久,今日池边识我无。


记游定惠院 / 刀曼梦

"银轮玉兔向东流,莹净三更正好游。
兴尽凡缘因未晚,裴回依旧到人间。"
祝寿山犹在,流年水共伤。杜鹃魂厌蜀,蝴蝶梦悲庄。
山上朅来采新茗,新花乱发前山顶。琼英动摇钟乳碧,
大明帝宫阙,杜曲我池塘。我若自潦倒,看汝争翱翔。
今日行年将七十,犹须惭愧病来迟。
"晓色临双阙,微臣礼位陪。远惊龙凤睹,谁识冕旒开。
"吴门东去路三千,到得阊门暂泊船。


壬申七夕 / 澹台爱成

守得苏州船舫烂,此身争合不衰残。"
楛矢方来贡,雕弓已载櫜。英威扬绝漠,神算尽临洮。
"我有严湍思,怀人访故台。客星依钓隐,仙石逐槎回。
委栏芳蕙晚,凭几雪髫垂。明日秋关外,单车风雨随。"
"雪楼当日动晴寒,渭水梁山鸟外看。
画壁看飞鹤,仙图见巨鳌。倚檐阴药树,落格蔓蒲桃。
密扶纤干夏阴繁。故山手种空怀想,温室心知不敢言。
"故人丹旐出南威,少妇随丧哭渐归。