译文
碧绿的(de)薜荔如(ru)青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
不如钗上之燕,可(ke)整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影(ying)。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳(liu)絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生(sheng)一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是(shi)我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
注释
(2) 丹青落:庙中壁画已脱落。丹青指庙中壁画。
⑸重湖:以白堤为界,西湖分为里湖和外湖,所以也叫重湖。巘(yǎn):大山上之小山。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
④恶草:杂草。
⑷夜深:犹深夜。