译文
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
想(xiang)当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去(qu)去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度(du),吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是(shi)神灵造化之功!
早到梳妆台,画眉像扫地。
素手握着皎洁(jie)芙蓉,袅袅而行太空之中。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈(ying)盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
行人:指即将远行的友人。
【拜臣郎中】
(7)系(jì)马:指拴马。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
136.揳(ia2夹):抚。梓瑟:梓木所制之瑟。
⑶吴儿:此指吴地女子。
55.缪公:即秦穆公。缪,同“穆”。
3.依:依傍。
[2]夐(xiòng):远。