译文
过去关中一(yi)带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
昆仑山(shan)的四面门户,什么人物由此出(chu)入?
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
我心中立下比海还深的誓愿,
边境飘渺多遥远(yuan)怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千(qian)里之遥。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
注释
54.楩(pián):树名,即黄楩木。柟(nán):树名,即楠木,树质甚佳。豫章:树名,即樟木。
⑤当不的:挡不住。
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
⑵东山:指《辋川别业》王维 古诗所在的蓝田山。
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。
21、心志:意志。
⑤格:革。此言百姓革除坏毛病而走上正路。按程树德《论语集释》引黄式三语曰:“格、革,音义并同,当训为革。”
支遁:东晋名僧,养马数匹,有人说道人养马不清高,答:“贫道爱其神骏。”此处比喻韦讽极爱曹霸的画马。“自从献宝朝河宗”:此句意指玄帝已经去世。
③省:通“醒”。焦枯:指被干旱焦枯的庄稼。