译文
壮士愤凯不已，雄风顿时横生。
人日这天，我给杜甫写一首诗寄到成都草堂，我在这儿怀念你，怀念我们共同的故乡。
面对大人的垂青真是有点惭愧，将就在你华美的宴席上凑个(ge)人数吧！一段来自寒山，仿佛无用的臃肿树瘤木头，挖空作为酒杯。
猛虎虽可缚，大河却不可渡，这位狂夫果然被水所溺，其尸首随波逐流，漂至大海。
我最喜爱西湖东边的美景，总观赏不够，尤其是绿色杨柳荫下的白(bai)沙堤。
楼外垂杨千条万缕，仿佛要拴住春天的脚步，春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞，它随春风要看春归向何处？
寂居异乡，平日少有人来往，阶前长满了青苔，那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊，雨夜的凄寒、月色的冷清，又哪里比得上乡愁的磨人呢?
暮色苍茫，更觉前行山路遥远。天寒地冻，倍觉投宿人家清贫。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟？原来是侯景啊！吹着口哨，虎啸着登上凤凰酒楼。
（墓中的）五个人，就是当周蓼洲先(xian)生被捕的时候，激于义愤而死于这件事的。到了现在，本郡有声望的士大夫们向有关当局请求，就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们；并且在他们的墓门之前竖立碑石，来表彰他们的事迹。啊，也真是盛大隆重的事情呀！ 这五人的死，距离现在建墓安葬，时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中，大凡富贵人家的子弟，意气豪放、志得意满的人，他们因患病而死，死后埋没不值得称道的人，也太多了；何况乡间没有声名的人呢？唯独这五个人声名光荣显耀，为什么呢？ 我还记得周公被捕，是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人，替他伸张正义，募集钱财送他起程，哭声震天动地。差役们按着剑柄上前，问：“在为谁悲痛？”大家不能再忍受了，把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽，周公被捕就是由他主使的；苏州的老百姓正在痛恨他，这时趁着他厉声呵骂的时候，就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久，他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示，追究这件事，杀了五个人，他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元，就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
在大沙漠里握雪成团而食，夜里拂去沙土露宿于旷野。
时间慢慢地流逝，各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
傍晚辕门前大雪落个不停，红旗冻僵了风也无法(fa)牵引。
自古以来，骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路？长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
南京城上西楼，倚(yi)楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年（宋钦宗靖康二(er)年）金人侵占中原，官僚们散了，什么时候收复国土？试请悲风吹泪过扬州。
山花也与人间不同，五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
注释
⒀之：语气助词，不译。用在主谓间，取消句子的独立性。
乍出于匣也：乍，突然。匣，指镜匣。
笠：帽子。
6.弃置身：指遭受贬谪的诗人自己。置：放置。弃置：贬谪（zhé）。
一顾：《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。