译文
心理挂(gua)念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山(shan)崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉(shan)树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明(ming)显的,不明显的景色,都争着显现出它们(men)的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体(ti)。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
注释
⑵山公:指山简。
属对:对“对子”。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
⑵茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。无苔:没有青苔。
⑵铺:铺开。