译文
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里(li)的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射(she)在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
其五
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战(zhan)死在边城了啊!
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点(dian)燃的灯烛又短瘦了,一个(ge)凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水(shui)下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
注释
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。
严:敬重。
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。
8、阅:过了,经过。