译文
愁情(qing)刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不(bu)知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合(he)在一起,天边一片昏暝。哪里有(you)一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决(jue)心。但要忘记她,这辈子却万(wan)万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行(xing)踪。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春(chun)的寒霜。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
尽管面对着良辰美景,仍然是满(man)面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
注释
48、七九:七代、九代。
⑴相见欢:原为唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“乌夜啼”“秋夜月”“上西楼”。三十六字,上片三平韵,下片两仄韵两平韵。
⑵前:过去。古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
(50)抑:选择连词,还是。危:使……受到危害。构怨:结仇。
⑾彼交:不急不躁。彼,通“匪”。交,通“绞”,急。纾:怠慢。