译文
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别(bie)各自西东。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
在宜州看到梅(mei)花(hua)开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
朱雀桥(qiao)边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
注:“遥望是君家,松(song)柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
如果徐元庆的父亲确是犯了死罪,赵师韫杀他,那就并不违法,他的死也就不是被官吏错杀,而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗?仇视皇帝的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆犯上的行为。应该把这种人抓起来处死,以此来严正国法,为什么反而要表彰他呢?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
注释
26.习:熟悉。
内:内人,即妻子。
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”
23、治兵:指练兵、比武等军事演习活动。
⑸金井:井口有金属之饰者。