译文
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
我向(xiang)古代的圣贤学习啊,不(bu)是世间俗人能够做到。
具有(you)如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
直到它高耸入云,人们才说它高。
伟大而又义(yi)气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
起初,张咏(yong)在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过(guo)来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
注释
行如缀:排成行的大雁,一只接一只,如同缀在一起。
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
⑥淑:浦,水边。
③兴: 起床。
69.卓异:(才能)优异。这是考核官吏政绩的评语。
50.桃李蹊:指娼家的住处。语出《史记·李将军列传》:“桃李不言,下自成蹊。”此借用,一则桃李可喻美色,二则暗示这里是吸引游客纷至沓来的地方。蹊,小径。
⑷曙:明亮。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”