译文
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤(bo)海北云山拱卫着蓟门城。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
想问问昔日盈门的(de)宾客,今天会有几个还肯前来?
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看(kan),迷迷糊糊看不清爽。
沙场广袤夕阳尚未(wei)下落,昏暗中看见遥远的临洮。
唐宪宗元和十年(nian),我被贬为九江郡司马。第(di)二年秋季的一天,送客到(dao)湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红(hong)颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
脊背肥厚(hou)拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉(la)弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
注释
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
[4]子规:即杜鹃鸟。相传战国时蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,叫声凄切,昼夜悲鸣。
(9)无征不信:语出《礼记》:“无征不信,不信民不从。”征,同“证”,证明。[1]
10.何故:为什么。
79.靡:倒下,这里指后退。
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
53. 过:访问,看望。
⑸孙寿愁眉:《后汉书·梁冀传》:“妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。”