译文
宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不(bu)(bu)可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他(ta)说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却(que)还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
世上(先)有伯乐,然后有千里(li)马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱(ru)没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
他头上反戴看白接篱之帽骊(li)在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
粗看屏风画,不懂敢批评。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
听说你在家(jia)乡旧相识很多,罢官回去他们如何(he)看待你?
“谁会归附他呢?”
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
注释
(2)南:向南。
岁晚:岁未。
⑦效颦:西施病心而颦(皱眉),里中丑妇模仿,反增其丑,事见《庄子》。这里是自谦之词。
世言:世人说。
98俟:等待,这里有希望的意思。