译文
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的(de)初春。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面(mian)有残灭的春秋霸主吴(wu)王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓(gong)箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
在这春天的月夜里,只听见(jian)乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
注释
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
息:休息。
31、遂:于是。
(67)期门:武帝时选拔陇西、天水等六郡良家子组成的护卫队,平帝时改称虎贲郎。
35数:多次。
(5)莫:不要。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。