译文
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数(shu)十个王朝,车轮的轨(gui)迹也终映(ying)成天河(he)般的绚丽……
不知不觉就立秋了,夜也渐(jian)渐长了。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来(lai)。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
在寺院里焚香探幽(you),品尝香茗与素斋。
听(ting)说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
今日生离死(si)别,对泣默然无声;
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
注释
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
⑴雁门:雁门郡。汉朝时期代州为雁门郡。胡人:古代对北方与西域少数民族的泛称。
⑸重湖:以白堤为界,西湖分为里湖和外湖,所以也叫重湖。巘(yǎn):大山上之小山。
(26)鲜:少。名节:名誉节操。
③ 泾(jìng)流:水流。