译文
寂静的(de)暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
四五位(wei)村中的年长者,来慰问我由远地(di)归来。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千(qian)的庭院已是一片寂静。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽(mao),水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
注释
即景:写眼前景物。
⑻“舴艋”,小舟也,见《玉篇》及《广韵》。“舴艋舟”,小船,两头尖如蚱蜢。《艺文类聚》卷七一·南朝宋《元嘉起居注》:“余姚令何玢之造作平牀,乘船舴艋一艘,精丽过常。”唐张志和《渔夫》词:“钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟”,又“霅溪湾里钓鱼翁,舴艋为家西复东。”宋《金奁集·黄钟宫·渔夫词(十五首)》:“舴艋为家无姓名,胡芦中有瓮头青。”元吴镇《渔夫》词:“舴艋为舟力几多。江头云雨半相和。”
⑵崎岖:道路不平状。
背:远离。
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
5、月明:月色皎洁。