译文
戏(xi)谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
住在空房中,秋夜(ye)那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一(yi)盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让(rang)人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去(qu)听;梁上的燕子(zi)成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
有朝(chao)一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官(guan),
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
注释
⑼轻诉:轻快地倾吐。
⑸浅碧:水浅而绿。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
惕息:胆战心惊。
⑴寒山:地名,在今江苏徐州市东南,是东晋以来淮泗流域的战略要地,屡为战场。