译文
陶潜隐居避开尘世的纷争,
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧(ba),为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享(xiang)这美好的月光。
边塞的野(ye)草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
惟有芳草连碧空(kong)。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉(mei)峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片(pian)。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
注释
⑵凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。
[51]踟蹰:徘徊。隅:角。
高斋:楼阁上的书房。《闻雁》韦应物 古诗:听到北来的雁叫声。
21. 名:名词作动词,命名。
67.于:比,介词。
⑤花风:花信风,应花期而来的风。
(17)上下:来回走动。
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。