译文
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进(jin)贡给官家?
回首前尘竟是一事无成,令人(ren)感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭(gong)敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他(ta)引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未(wei)曾不是互相等待的,然而(er)千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
注释
⒆恁(nèn)时:那时候。南唐冯延巳《忆江南》词:“东风次第有花开,恁时须约却重来。”
55.得:能够。
呼作:称为。
(32)日观亭:亭名,在日观峰上。
⑶愿:思念貌。
④恨流民尚在途:指雨后旱象初解,但灾民还在外乡流浪逃荒,作者心中引为憾事。