译文
我与现在的(de)人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树(shu)林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
弦音飘荡发出冷冷的声(sheng)音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
登(deng)上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
新(xin)长(chang)的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残(can)酷,白骨满地。
注释
⑹凭:徒步渡过河流。
21.齐安:在今湖北黄州。
13.实:事实。
绿:绿色。
⑶舆台:指地位低的人。朱紫:朱衣紫绶,形容高官显爵。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。