译文
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
你这郑国的游人不(bu)能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁(jia)前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯(bo)高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡(jun)里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
郁孤台下这赣江(jiang)的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
一个人先把蛇(she)画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风(feng)。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
注释
264. 请:请让我。
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
1.北人:北方人。
[6]为甲:数第一。
(3)斯宇之所处:指这座楼所处的环境。