译文
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急(ji)流。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
从前,潮州人(ren)不知道学习儒道,韩公指定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修养,并影响到普通百姓。直到现在,潮州被称为容易治理的地方。确实不错啊,孔子曾说过这样的话:“有地位的人学了(liao)(liao)道理,就会爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒、疾病瘟疫,凡是有求(qiu)助于神灵的事,必定到祠庙里去祈祷。可是祠庙在州官衙门(men)大堂的后(hou)面,百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施,完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
不如钗上之燕(yan),可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
适:正值,恰巧。
⑿旦:天明、天亮。
12 莫己若:宾语前置,即莫若己,没有人比得上自己。我之谓也:即谓我也。
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。
③平冈:平坦的小山坡。
⑵须惜:珍惜。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。