译文
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能(neng)再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽(jin)头。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山(shan)峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
潭中的鱼大约(yue)有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停(ting)在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
注释
21.椒:一种科香木。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
乃:就;于是。
[8]乡老:乡村中的头面人物。
(25)宗庙:古代帝王、诸侯等祭祀祖宗的处所,引申为王室的代称。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。