译文
佩带着表示大夫地位的(de)红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
八月的萧关道气爽秋高。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里(li)的黄沙。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下(xia)车(che)子。不知道是哪(na)里来的少年,停下车来问你家的情况(kuang)。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老(lao)二是皇帝的侍从,官为侍郎(lang)。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
努力低飞,慎避后患。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
其一
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好(hao)了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
注释
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
⑵草色:一作“柳色”。
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
28自虞:即自娱,自得其乐。
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”
⑼屡变星霜:经过了好几年。星霜:星一年一周天,霜每年而降,因称一年为一星霜,亦以之喻年月也。