译文
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
“夏(xia)启偷得《九(jiu)辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
懒得摇动白羽(yu)扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中(zhong)。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
相思病症候的到来,最猛(meng)烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人(ren)在何处?就在河水那一方。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
注释
⑴左迁:降职,贬官,指作者被贬到潮州。蓝关:在蓝田县南。《地理志》:“京兆府蓝田县有蓝田关。”湘:韩愈的侄孙韩湘,字北渚,韩愈之侄,韩老成的长子,长庆三年(823年)进士,任大理丞。韩湘此时27岁,尚未登科第,远道赶来从韩愈南迁。
之:主谓之间取消句子独立性。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
〔22〕命:命名,题名。
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。
⑵鲸鲵:大鱼名,比喻吞食小国的不义之人。
③深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法(潭深千尺不是实有其事)写深情厚谊,十分动人。
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
③重(chang)道:再次说。