译文
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过(guo)来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我(wo)已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两(liang)个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰(qia)好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
已不知不觉地快要到清明。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕(xia)湖。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客(ke),高高的大船落帆靠岸停下来。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
注释
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
(50)锐精——立志要有作为。
(51)金牛道:从陕西沔县进入四川的古栈道。
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。