译文
巫阳回答说:
当年英雄豪杰争雄的赤壁(bi)还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
《巫山(shan)高》佚名 古诗不可极,淮水深不见底,难以渡过。我想回家东去,为什(shi)么不能够呢?只因山高水深,重重阻隔,无法横渡。我临水远望,只见淮水浩浩汤汤,水流回旋,见山高水险,泪水不禁沾湿了衣裳。远在他乡的人,虽然心里思念家乡,又有什么办法呢,终究是难以回去呀!
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把(ba)握所学的知识,才算得上是个学者。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫(gong)外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘(pai)徊。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉(yu)盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
注释
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
湘水:即湖南境内的湘江。
274. 拥:持,掌握的意思。
49.则无务为自全之计:就不要考虑保全性命的计策。务,从事。
翠尾:翠色的燕尾。红影:花影。
222、飞腾:腾空而飞。
(31)其:代词,那只谚语说的道理。
37. 芳:香花。
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。