译文
江边的城(cheng)池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到(dao)寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已(yi)经(jing)显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来(lai),迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
我要早服仙丹去掉尘世情,
野地狐狸毛蓬松,往来出(chu)没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
注释
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。
中山:春秋时小国名,在今河北省。
锦帽貂裘:名词作动词使用,头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘,身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。
⑷无端:没有缘由,不知为什么。桑乾水:即桑干河,源出西北部管涔山,向东北流入河北官厅水库。相传,在每年桑椹成熟时干涸,故有此名。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
⒆东家老女:宋玉《登徒子好色赋》:“臣里之美者,莫若臣东家之子。”此处用此意暗示这位老女是容华美艳的姑娘。嫁不售:嫁不出去。
邑人:同县的人