译文
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横(heng)驰骋, 收复了大散关捷报频传。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗(chan)谄?
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居(ju),想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早(zao)已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂(fu)着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍(bang)着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
注释
⑸蒋抱玄云:“《论语》:‘孔子在陈绝粮,从者病,莫能兴。’”
徒芳:比喻虚度青春。
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。
作奸犯科:做奸邪事情,犯科条法令。
逾约:超过约定的期限。
84、桓魋(huántuí):东周春秋时期宋国(今河南商丘)人。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
17.下车:指官员初到任。切齿:表示痛恨。
8.略朝那:夺取朝那。朝那,古县名,汉置,故址在今甘肃平凉市崆峒区西北。《史记·孝文本纪》:十四年冬,匈奴谋入边为寇,攻朝那塞。