译文
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
人生在世(shi)没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红(hong)烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往(wang)日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠(cui)透明灵气,燕股(gu)形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映(ying)的美丽景象吧。
今晚上少(shao)妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天(tian)天萧条,真叫人不堪想象。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
注释
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
[46]述而不作:谓记述其事而不再构筑这类亭子。“作”,创造。
(23)为辞:指撰《平淮西碑》。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。