译文
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
曼卿的为(wei)人,胸怀开阔而(er)有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就(jiu)别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑(yi)所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
柏梁台里(li)是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢(ne)?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁(yu)结而更增悲伤。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
注释
83退:回来。
屏营:bīng yíng。也作“屏盈”,彷徨。出处:《国语.吴语》:“王亲独行,屏营仿偟于山林之中,三日乃见其涓人畴。”李白《献从叔当涂宰阳冰》诗:“长叹即归路,临川空屏营。”
①五陵:汉代五座皇帝的陵墓,因当时每立一陵都把四方富豪和外戚迁至陵墓附近居住,故又指代豪贵所居之处。
舍:离开,放弃。
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。
13.昭阳:汉代宫殿名,代指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之处。