译文
啼声越来越远,带着(zhuo)深深的(de)漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
你(ni)是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
舍弃你安乐的住处,遇上凶(xiong)险实在很糟。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假(jia)使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变(bian)成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
北方有寒冷的冰山。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
注释
斜阳:傍晚西斜的太阳。
⑸“泪先”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》作“泪珠”,沈际飞《本草堂诗余》注:“一作珠,误”。《崇祯历城县志》作“欲泪先流”,误删“语”字。
清:这里是凄清的意思。
2."不知愁"一作"不曾愁",则诗意大减。
玉靶角弓:用美玉镶把柄的剑,用兽角装饰的弓。玉靶:镶玉的剑柄。借指宝剑。
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。