译文
野棠花儿(er)飘落,匆匆又过了清明时节。东风(feng)欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也(ye)因连年战乱而大批死亡。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
四十(shi)(shi)年来,甘守贫困度残生,
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹(dan)出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情(qing),简直承受不住,只好飞回北方。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
驾(jia)驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
顿时全身精(jing)神飞扬,仿佛置身于天地之间。
(三)
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
及难:遭遇灾难
1.湖:指杭州西湖。张先:北宋著名词人。
14.疑其受创也 创:伤口.
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。
9、水西桥:刘辰翁《须溪集·习溪桥记》载“闽水之西”(在福建建瓯县“,为当时名桥之一,又《丹徒县志·关津》载”水西桥在水西门。“此处泛指妓女所居之处。
⒅思:想。