译文
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
正当唐(tang)太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是(shi)五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺(wang)或衰败的征兆啊。”
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
渔人、樵夫们在好几个地(di)方唱起了民歌。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
回朝进谒楼台依旧,甲帐(zhang)却无踪影;
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
我默默地翻检着旧日的物品。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
注释
⑵漠漠:迷蒙一片。《西京杂记》卷四引汉枚乘《柳赋》:“阶草漠漠,白日迟迟。”淡云,薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗:“轻阴迎晓日,霞霁秋江明。”开:消散。唐刘禹锡《浪淘沙九首》其六:“日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。”
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
11.犯:冒着。
76.裾:衣襟。
⑴纤云:微云。河:银河。
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。