译文
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
谁知安史(shi)乱后(hou),田园荒芜,物价昂贵,一(yi)绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷(xian)长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却(que)多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
但愿这大雨一连三天不停住,
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
注释
9.乱花:纷繁的花。渐:副词,渐渐地。欲:副词,将要,就要。迷人眼:使人眼花缭乱。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
⑼贾氏:西晋贾充的次女。她在门帘后窥见韩寿,爱悦他年少俊美,两人私通。贾氏以皇帝赐贾充的异香赠寿,被贾充发觉,遂以女嫁给韩寿。韩掾:指韩寿。韩曾为贾充的掾属。
竹槛:竹栏杆。
9.青春:指人的青年时期。
②平芜:指草木繁茂的原野。