译文
在(zai)这苍茫的(de)洞庭(ting)湖岸边,你我相傍分别(bie)系着小舟。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民(min),都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重(zhong)新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它(ta)呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又(you)有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
己巳年三月写此文。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
登上高楼,四望清秋入骨(gu);才不会象春色那样使人发狂。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
注释
⑤禁苑娇寒:皇帝苑园不许宫外人游玩,故称禁苑。娇寒,嫩寒、微寒。
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。
49.贱息:卑贱的儿子。这是对别人谦称自己的儿子,与现在说的“犬子”“贱子”意同。息:儿子。
2.病:这里作动词用,忧虑。
⑶玳筵:以玳瑁装饰坐具的宴席
(38)负栋之柱:承担栋梁的柱子。