译文
在深秋的夜晚,弹奏起(qi)吴丝蜀桐制成精(jing)美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
今天我重又记起,和她(ta)分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终(zhong)日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住(zhu)春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
献祭椒酒香喷喷,
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
山中(zhong)还有增城九重,它的高度有几里?
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
一夜秋霜(shuang)过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦(meng)胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
注释
(1)浚:此处指水深。
⒁遍:这里是“走遍”的意思。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。
⑥萧疏:稀疏,稀少。
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
⑸末两句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。陆机《拟明月何皎皎》:“照之有余辉,揽之不盈手。”盈手:双手捧满之意。盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。
103、谗:毁谤。