译文
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡(dang)着丝竹乐声。
树枝中蜂拥蝶舞花将落(luo),水面上风起柳絮飘飘行。
山中春雨一夜未停,树丛梢(shao)头流淌百泉。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
全身衣服都沾满了血泪(lei)和尘埃,
这位漂泊流离的征南老将,当年曾(zeng)经指挥过十万雄师。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月(yue)。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来(lai)又走去。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存(cun)在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
注释
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
⑾玉环:唐玄宗贵妃杨玉环,体态丰腴。飞燕:汉成帝皇后,体纤瘦。
[4]把做:当做。
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
(26)谟猷(yóu):谋画,谋略。