译文
你会感到宁静安详。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵(gui)等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林(lin)之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰(yao),赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
你若要归山无论深浅都要去看看;
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
啊呀钟鼓(gu)节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓(xiao)钟残音还远绕广陵树木。
散尽万金,两袖清风潇洒(sa)自在而去,高歌吟赋还故乡(xiang)。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
注释
④震:惧怕。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
2,裴回:即”徘徊”,比喻犹豫不决。
⑻惊风:疾风。
⑤生小:自小,从小时候起。
终朝:从早到晚。