译文
北方有寒冷的(de)冰山。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
我的生(sheng)命是有限(xian)的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
经过(guo)了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
了解(jie)我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
注释
⑵丹阳:地名,今江苏丹阳县。述古:杭州知州陈襄,字述古。
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。
[37]姚泓:后秦君主。刘裕北伐破长安,姚泓出降。
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。
⑺翮(hé合):鸟的羽茎。据说善飞的鸟有六根健劲的羽茎。这句是以鸟的展翅高飞比喻同门友的飞黄腾达。
1.吕安:字仲悌,东平(今山东东平县)人。生年不详,卒于魏景元三年。其妻徐氏貌美,吕安之兄吕巽与之有染,事发,其兄反诬吕安不孝,嵇康辩其无辜。钟会与嵇康有隙,趁机进谗于司马昭。司马昭后并杀二人。居止:居住的地方。
19.致君:谓辅佐国君,使其成为圣明之主。