译文
昨儿晚上(shang)我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看(kan)成了人(ren),就问他:“我醉得怎么样啊?”
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到(dao)了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团(tuan)第一队中列有我姓名。
老百姓从此没有哀叹处。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜(ye)空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
生(xìng)非异也
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚(yu)钝,又怎能不感慨万端?
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。
④笙歌,乐声、歌声。